Livro, da jornalista coreana Yoo Na Kim, aborda as cinco décadas da imigração coreana em terras tupiniquins
Com os olhos de quem vive o choque cultural diariamente, a escritora e jornalista coreana Yoo Na Kim, lançou o livro “Brasil e Coreia: 50 anos de Amizade”, obra que retrata como foi a chegada dos coreanos ao Brasil, as expectativas de cada geração e como vivem esses imigrantes.
O livro foi lançado no final de 2013, ano em que a imigração coreana no Brasil completou 50 anos – uma colônia jovem se comparada às outras que ajudaram a criar o cenário miscigenado brasileiro –, mas que igualmente contribuiu econômica, social e culturalmente com o Brasil.
A obra – sequência da primeira publicação do gênero no Brasil, o almanaque “A Jovem Coreia”, da mesma autora – é dividida por décadas, começando a partir dos anos 50 quando os primeiros coreanos desembarcaram em terras tupiniquins – ex-prisioneiros da Guerra da Coreia, que durou três anos, devastando a nação e desestruturando famílias –, passando pelos primeiros imigrantes oficiais, do programa de imigração iniciado em 1963, até os coreanos-brasileiros, nascidos aqui, mas criados segundos os costumes dos pais,
A autora também fez o caminho inverso e acompanhou a rotina de brasileiros que se instalaram na Coreia do Sul, falando sobre os desafios de se tornar estrangeiro em um país repleto de oportunidades e de suas relações com ambos os países.Para contar a história brasileira e a chegada desses imigrantes coreanos, Yoo Na Kim fez pesquisas, recolheu depoimentos e montou um acervo de imagens de imigrantes coreanos que, no decorrer desses anos, se instalaram no Brasil, contribuindo para o desenvolvimento da nossa nação.
O livro também informa sobre o cenário que o imigrante coreano está inserido, suas contribuições para o desenvolvimento da economia local, seus costumes e tradições, oferecendo um panorama geral sobre as relações entre os dois países.
A autora e jornalista
Sul-coreana, Yoo Na Kim chegou ao Brasil, especificamente na capital paulista, aos 6 anos, em 1988. Especializada em Jornalismo Multimídia pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP), Yoo Na se dedica ao trabalho de pesquisa e organização de eventos culturais relacionados com a amizade entre Brasil e Coreia. Também é autora dos livros “A jovem Coreia” e a trilogia “Na Moda”, além de oferecer curso de Imersão na Cultura Coreana, que acontece anualmente, na cidade de São Paulo, e Imersão na Cultura Brasileira para coreanos na Coreia.
Ficha Técnica:
“Brasil e Coreia: 50 anos de Amizade”
Yoo Na Kim
Editora Duwon
204 páginas
R$ 105,00