II SOGWACHI DEE BIRU!

0
897

O ANO NOVO EM OKINAWA

Aqui no Brasil, é muito comum reunir familiares e amigos para comemorar a chegada de um novo ano. Geralmente, a festança vem acompanhada de muita fartura, champanhe e até fogos de artifício, uma festa sem hora para terminar. Além disso, ir a praia e pular as 7 ondas, guardar sementes de romã dentro da carteira, fazer simpatias e promessas são costumes bem comuns do povo brasileiro.

 

Mas como será que esta data é comemorada do outro lado do mundo?

 

Que Okinawa é a terra da espiritualidade todos já sabem. Antes da chegada do Ano Novo, é comum as pessoas fazerem o oosouji – limpeza pesada em todos os cômodos da casa, livrando-se dos acúmulos e do que não serve mais para dar novos ares e renovar as energias da casa. No dia 31 de dezembro, é comum as pessoas comerem o toshikoshi sobá, pois o macarrão do sobá dá o significado de vida longa e felicidade. A receita deste prato varia em cada região do Japão e em Okinawa, algumas pessoas preferem comer o Okinawa sobá.

 

Para os uchinanchus, o dia 01 de janeiro é uma data sagrada, onde os familiares se reúnem para fazer o utootoo (agradecimento aos antepassados, no altar familiar), comer muita comida boa (a comida também é servida no altar) e passar um tempo junto das pessoas queridas. Esses dias, eu assisti o filme “Viva a vida é uma festa” e vi muitas semelhanças na cultura mexicana e okinawana. Curioso!

 

Mas e para os jovens? Será que tem badalação! Tem sim, eba! Mas é tudo bem tranquilo, nada comparado com as festanças daqui do Brasil. Na Heiwa Doori, em Naha, é possível assistir a shows musicais de pop e rock e fazer a contagem regressiva, tudo isso regado a muita cerveja, sakê e petiscos dos izakayas em volta. Também há diversos hotéis que tem apresentações de sanshin e música tradicional.

 

E para os que gostam virar a noite na balada e depois ter um “after” tranquilo, é só ir ao Curcuma Café, localizado em Nanjo-shi e apreciar a um lindo nascer do sol na praia. Essa tradição se chama hatsuhinode, o primeiro nascer do sol do ano. Dizem que dá sorte. Mas por favor, sem pular as 7 ondas! E se você, assim como eu, não quer perder um momento desta data, o legal é ir ao templo e tirar a sorte no omikuji e comprar um omamori (amuleto de proteção do ano).

Bem divertido e diferente comemorar o Ano Novo em Okinawa!

 

Desejo a todos os leitores um excelente 2020, repleto de saúde, alegria, paz e muita prosperidade! Agradeço a Revista Mundo Ok e ao Daniel Yonamine por mais um ano de parceria e amizade! Feliz Ano Novo! IISOGWACHI DEE BIRU!